சுதந்திர மென்பொருள் தின விழா – இணைய உரை – செப் 19 மாலை 5.30

அனைவருக்கும் இலவச மென்பொருள்கள் கிடைக்கவேண்டும் என்ற அடிப்படையில் கொண்டாடப்படும் இலவச மென்பொருள்கள் சுதந்திர தினம் (free software freedom day -2020) இந்த ஆண்டு இன்று (19-09-2020) கொண்டாடப்படுகிறது. அதனையொட்டி இணையத்தில் கிடைக்கும் இலவச மென்பொருள்கள் ( free softwares ) பற்றி இணையவழி கருத்தரங்கு இன்று மாலை 05.30 முதல் 06.30 வரை பின்வரும் கூகிள் காணொளியில் தமிழ் வழியில் மிகச்சிறந்த கணினி வல்லுநர்களால் நடத்தப்படுகின்றது . காணொளி சுட்டி : meet.google.com/zik-cdix-jkc நன்றிகள் இணையத்தில்… Read More »

கெர்பரோஸ்(Kerberos) ஒருஅறிமுகம்

கெர்பரோஸ்(Kerberos) என்பது ஒரு திறமூல அங்கீகரிக்கப்பெற்ற கணினி துறையில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒற்றையான உள்நுழைவு நெறிமுறையாகும்.பொதுவாக விநியோகிக்கப்பட்ட அமைப்புகளில், வாடிக்கையாளர்கள் வலைபின்னல்களில் பிற வளங்களை அணுக வேண்டியிருக்கும் போது, அவை காலப்போக்கில் உருவாகியுள்ள பிணைய நெறிமுறைகள் மூலம் அங்கீகரிக்கப்படுகின்றன. அவ்வாறான விநியோகிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் பல்வேறு அச்சுறுத்தல்களுக்கு ஆளாகியுள்ளதால் பாதுகாப்பில் முக்கிய அக்கறை கொள்ள வேண்டியுள்ளது. நம்மால் பயன்படுத்தப்படும் அடிப்படை குறியாக்க வழிமுறையின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தப்பட்ட பல்வேறு அங்கீகார நெறிமுறைகள் உள்ளன.அவைகளுள் தற்போது சமச்சீர் விசை குறியாக்கவியல் (தனியார்… Read More »

எளிய தமிழில் Computer Vision 12. அம்சப் பொருத்தம் (Feature matching)

அம்சப் பொருத்தத்துக்கு ஒரு நல்ல எடுத்துக்காட்டு சாலைக் குறியீடுகளை (road signs) அடையாளம் காண்பது. நம் படக்கருவியின் முன்னால் உள்ள குறியீடு நாம் முன்னர் பதிவு செய்துள்ள எந்தக் குறியீட்டுடன் அம்சப் பொருத்தம் கொண்டுள்ளது என்று பார்க்கவேண்டும். முதலில் படத்திலுள்ள குறியீட்டின் முக்கியப் புள்ளிகளைக் கண்டுபிடிக்க ((keypoint detection) வேண்டும். அடுத்து அம்ச விவரிப்பியைத் (feature descriptor) தயார் செய்ய வேண்டும். கடைசியாக நம்மிடம் உள்ள எந்த அம்ச விவரிப்பியுடன் இது பொருந்துகிறது என்று பார்க்க வேண்டும்.… Read More »

வேர்ட்பிரஸ் தமிழ் – மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் அறிமுக கூட்டம்

  வேர்ட்பிரஸ் சென்னை நடத்தும் வேர்ட்பிரஸ் மொழிப்பெயர்ப்பாளர்களுக்கான அறிமுக கூட்டம். இந்த கூட்டத்தின் நோக்கம் வேர்ட்பிரஸ் வரும்கால பதிப்பை முழுக்க தமிழில் மொழிபெயர்த்து முடிப்பதே ஆகும். இந்த கூட்டத்தில் ஏற்கனவே உள்ள மொழிப்பெயர்ப்பாளர்களும், மொழிப்பெயர்ப்பு மேற்பார்வையாளர்களும் கலந்துகொள்ள இருக்கின்றனர். இந்த கூட்டத்தில் சிறப்புரையை விப்ஜி நிகழ்த்த உள்ளார், இவர் மென்பொருள் பொறியாளராக பெல் நிறுவனத்தில் பணிபுரிகிறார். ஏற்கனவே தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பிற்கு பங்களிப்பு செய்துள்ளார். புதிய மொழிபெயர்பாளர்களுக்கு தமிழில் எவ்வாறு மொழிபெயர்ப்பு செய்வது என்பது பற்றி விளக்க உள்ளார்.… Read More »

PDF கோப்புகளில் இருந்து தமிழ் உரையை நகல் எடுக்கவும் தேடவும் உதவும் PDFA முறை

தமிழ் PDF கோப்புகளில் இருந்து உரையை நகல் எடுப்பது என்பது வெகு நாட்களாகவே சிக்கலாகவே இருந்து வருகிறது. ஒரு தமிழ் PDF ல் இருந்து உரையை நகல் எடுத்தால் நமக்கு குழம்பிய உரை மட்டுமே கிடைக்கிறது. உதாரணம் – உலககேம உற்று கே ாக்கும் ஒரு அற்புதச் சுற்றுலாத் தலமாக அந்தமான் அழகு தீவுகள் உள்ளன . வாழ்க்கைகயில் ஒரு முகை(கே)னும் அந்தமான் அழகு தீவிற்குச் செ-ன் அழகுறு வர கேவண்டும் . பூமியின் அழகு செ-ார்க்கம்… Read More »

எளிய தமிழில் Computer Vision 11. படங்களை வகைப்படுத்தல் (image classification)

“ஒரு படம் ஆயிரம் சொற்களுக்கு இணையானது (A picture is worth a thousand words)” என்று ஆங்கிலத்தில் ஒரு பழமொழி உள்ளது. அதாவது பக்கம் பக்கமாக எழுதிப் புரிய வைக்கக் கடினமான ஒரு சிக்கலான கருத்தை ஒற்றைப் படத்தில் தெரிவிக்க முடியும் என்பதே இதன் பொருள். ஆனால் கணினிகளைப் பொறுத்தவரை, அவை ஒரு படத்தில் உள்ளது என்ன என்று புரிந்து கொள்வது மிகக் கடினம். ஏனெனில் அவை பார்ப்பது படத்தையல்ல, ஒரு பெரும் எண்களின் அணியை.… Read More »

MinGW எனும் குறைந்தபட்ச குனுவிண்டோ மேம்பாட்டு சூழல் ஒருஅறிமுகம்

MinGWஎனும் சுருக்கமான பெயரில் அழைக்கப்பெறும் விண்டோஇயக்கமுறைமைகளில் பயன்பாடுகளை உருவாக்குவதற்கான மைக்ரோசாப்ட்டின்சொந்த குறைந்தபட்ச குனு விண்டோ(Minimalist GNU for Windows) மேம்பாட்டு சூழலானது தற்போது அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இந்த.MinGW என்பது பொது நலன் மென் பொருளாக பதிவு செய்யப்பட்ட ( பதிவு எண் 86017856) ஒரு வர்த்தக முத்திரையாகும்; இது MinGW.org எனும் இணையதளத்தின் சார்பாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, மேலும் இதை வேறு எந்த செயல்திட்டத்திற்கும் பயன்படுத்தப்படுவதை அங்கீகரிக்கப்படமாட்டாது. மிகமுக்கியமாக MinGW என்பது ஒரு முழுமையான திறமூல நிரலாக்க கருவி… Read More »

Category:

இயற்கை மொழி செயலாக்கம் (NLP), காட்சிப்படுத்தல் ஆகியவற்றிற்கு spaCy யைப் பயன்படுத்துதல்

spaCy என்பது ஒரு திறமூல பைதான் நூலகமாகும், இது உரைகளிலான தரவை இயந்திர நட்பு வில்லைகளாக பிரித்திட உதவுகிறது. உரையை சுத்தம் செய்வதற்கும் செயலாக்குவதற்கும் காட்சிப்படுத்துவதற்கும் பயன்படுத்தக்கூடிய பலவிதமான கருவிகள் இதில் உள்ளன, மேலும்இது இயற்கையான மொழி செயலாக்கத்திற்கு உதவுகிறது. இயற்கையான மொழி செயலாக்கம் (Natural language processing (NLP)) என்பது உரைவடிவிலான தரவுகளை பயன்படுத்திகொள்ளும்போதான இயந்திர கற்றலுக்கு (machine learning (ML)) ஒரு முக்கியமான முன்னோடியாகும். உரைகளிலான தரவானது பெரும்பாலும் கட்டமைக்கப்படாதது மேலும் இயந்திர கற்றல்… Read More »

எளிய தமிழில் Computer Vision 10. வடிவியல் வடிவங்களை அடையாளம் காணுதல்

ஹ்யூ உருமாற்றம் (Hough transform) முதன்முதலில் ஹ்யூ உருமாற்றம் படத்தில் உள்ள கோடுகளை அடையாளம் காண்பதைக் குறிக்கோளாகக் கொண்டிருந்தது. ஆனால் பின்னர் இது வட்டங்கள், நீள்வட்டங்கள் போன்ற வடிவங்களையும் அடையாளம் காண விரிவாக்கப்பட்டது. மேலும் சமதளங்களையும் மற்றும் உருளைகள் (Planes and cylinders) போன்ற முப்பரிமாணப் (3D) பொருட்களையும் கூடக் கண்டறிய முடியும். ஆக கோடுகள், வட்டங்கள், நீள்வட்டங்கள் போன்ற, அளவுரு சமன்பாடு (Parametric equation) மூலம் குறித்துக் காட்ட இயலும் எல்லாவித வடிவங்களையும், ஹ்யூ உருமாற்றம்… Read More »

சாப்ட்வேர் டெஸ்டிங் – நேரலை வகுப்புகள்

இன்று முதல், பயிலகம் யூடியூப் பக்கத்தில் இந்திய நேரம் ஏழு மணி முதல் எட்டு மணி வரை, சாப்ட்வேர் டெஸ்டிங் (Manual Testing) வகுப்புகள் நேரலையாக ஒளிபரப்பப்படவிருக்கின்றன.  விருப்பமுடைய நண்பர்கள் கலந்து கொள்ளலாம். இணைந்து கொள்ள: www.youtube.com/channel/UCdw_PocG9G8-y4f6wYkz8og பயிற்றுநர்: கி. முத்துராமலிங்கம், பயிலகம்.